Skip to main content

Langgarten

Długie Ogrody

Geschichte

Bereits 1361 wird ein Garten jenseits der Neuen Mottlau erwähnt, und schon 1385 ist von "Gärten am Weg zum Werder" die Rede. Während die im 17. Jahrhundert auf den ehemaligen Schweinewiesen entstehende eigentliche Niederstadt erst damals in die Befestigungswerke einbezogen wurde, war Langgarten bereits im 15. Jahrhundert von einer Befestigung umgeben. Das am Ende der Gasse gelegene Werdertor wird 1456 erstmals als valva extrema genannt. Nach dem Bau der St.-Barbara-Kirche nannte man die Straße "Bei St. Barbara". Im 16. Jahrhundert sah man sie dann als Verlängerung der Koggenbrücke an, teilweise kombinierte man auch beide Namen zu "hinter der Koggenbrücke bei St. Barbara". Ab 1567 ist dann stets die Bezeichnung Langgarten in Gebrauch, benannt nach den hier gelegenen Gemüsegärten der Stadt. Nach dem Krieg bildete die Straße einen Teil der ul. Elbląska (Elbinger Straße), erst seit etwa 2000 heißt sie ins Polnische übersetzt wieder Długie Ogrody (Langgarten).

Bilder

Source(s): Stephan, W. Danzig. Gründung und Straßennamen. Marburg 1954, S 171