Schäferei

Zur Ordenszeit befanden sich hier und auf der gegenüberliegenden Bleihofinsel Magazine und Lagerplätze des Ordensschäffers, dessen dem Handelsbetrieb dienende gewerbliche Anlagen hier angesiedelt waren. Die ältere Schreibweise des Wortes lautet demnach auch "Schefferei." Nach dem Krieg nannte man die Straße einige Jahre lang Owczarnia (Schäferei im Sinne von Schafzucht), doch der heutige Name ist eine korrekte Übersetzung des ursprünglichen Namens.